Posts

Bông Cỏ Trắng Ven Đường “ Queen Anne's Lace “ hay là "Wild Carrot, "— in Rochester, NY.

  Bông Cỏ Trắng Ven Đường    “  Queen Anne's Lace  “ hay là   "Wild Carrot, "— in  Rochester, NY .    ·  Dọc theo những con đường làng, ngoại ô thành phố Rochester New York, vào cuối mùa hè, chúng ta thấy những cánh bông xanh trắng mọc dài hai bên lối đi. Khi bông còn búp, chúng có hình như trái banh nhỏ, bao bọc bởi những tơ như lưới màu xanh; khi bông nở, chúng xoè ra, những cánh hoa màu trắng; khoe sắc cùng ong bướm,... Nhiều người Mỹ cho rằng, chúng là “  Queen Anne's Lace “ hay là   "Wild Carrot," ,,, July 20, 2012   ·

NHỮNG TRÁI APPLE - TRÁI TÁO- TRAÍ BÔM- Pomme,... ở vườn sau nhà ơ HERCULES, CALIFORNIA, USA.

Image
NHỮNG TRÁI APPLE - TRÁI TÁO- TRAÍ BÔM- Pomme,... ở vườn sau nhà ơ HERCULES, CALIFORNIA, USA.

Những Bông Cây APPLE- TÁO- BÔM- POMME.... Loại NHỎ

Image
  Những Bông  Cây APPLE- TÁO- BÔM- POMME.... Loại NHỎ Vào mùa nầy, ở Hoa Kỳ nhiều nơi cây apple, nhiều người gọi là táo; nhiều người miền Nam không muốn gọi là táo, vì sợ lầm với trái táo kia, loại táo Tàu, mà gọi theo Pháp là tái bôm, theo âm chữ Pháp là chữ pomme; lưu ý chữ bôm viết bằng chữ Ô, là BÔM, ... xin đừng viết chữ O, thiếu cái nón lá thì thành BOM, nổ chết hết... Vậy là tôi dùng chữ BÔM cho nó giống Pháp Lang Sa, Tây ,... Trái bôm được mọi người ưa thích còn cho nó là... ăn nên thuốc nữa..., An Apple A Day, Đoctor Goes Away,... mỗi ngày ,ăn mộṭ trái bôm , thì bác sĩ đi chỗ khác chơi,... Ở Mỹ, có một cây giống như cây apple kia, rất khó phân biệt khác nhau, nhưng khi ra bông ra không khác bao nhiêu, nhưng khi ra trái, thì trái nhỏ xíu hè,... mó lớn bằng trái chùm ruột, ...nó không chua nhiều như chùm ruột, nhưưng.... chấm với mắm ruốc Việt Nam thì...

NHỮNG CON NGỖNG CANADA

NHỮNG CON NGỖNG CANADA 

Những cái bông bầu

Image
  Những cái bông bầu

Bông bí sau hè...

Image
  Bông bí sau hè...

Trưa nay, ngồi dưới bóng mát cây dâu tằm nhiều trái sắp chín..

Image
  Trưa nay, ngồi dưới bóng mát cây dâu tằm nhiều trái sắp chín.